นักร้องและนักเต้นมากความสามารถสองคนร่วมมือกันหลังสงครามเพื่อกลายเป็นหนึ่งในศิลปินที่ฮอตที่สุดในวงการบันเทิง เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาสนิทสนมกันและมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับพี่น้องตระกูลเฮย์นส์ผู้สวยงามซึ่งเป็นสมาชิกของวง