American Pain บอกเล่าเรื่องราวที่ทำให้ต้องอ้าปากค้างของพี่น้องฝาแฝด Chris และ Jeff George ที่เปิดคลินิกแก้ปวดในเครือในฟลอริดา โดยพวกเขาแจกยาแก้ปวด เช่น ลูกอม