ขณะกำลังซ่อนตัวอยู่ อัสซาเนต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ห่างไกลจากภรรยาและลูกชายของเขา ด้วยความทุกข์ทรมานที่พวกเขาต้องทนเพราะเขา Assane ทนไม่ไหวอีกต่อไปและตัดสินใจกลับไปปารีสเพื่อเสนอข้อเสนอสุดบ้าระห่ำให้พวกเขา: ออกจากฝรั่งเศสและเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่อื่น แต่วิญญาณแห่งอดีตไม่เคยห่างไกล และการกลับมาอย่างไม่คาดคิดจะทำให้แผนการของเขาพลิกผัน