การ์เมนและจูนี่คิดว่าพ่อแม่ของพวกเขาน่าเบื่อ พวกเขาไม่รู้เลยว่าในสมัยของพวกเขา Gregorio และ Ingrid Cortez เป็นสายลับสุดยอดจากประเทศของตน พวกเขาสละชีวิตนั้นเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ บัดนี้ การหายตัวไปของเพื่อนร่วมงานเก่าหลายคน ส่งผลให้ตระกูล Cortez กลับมาจากการเกษียณอายุ สิ่งที่พวกเขาไม่ได้คาดหวังคือคาร์เมนและจูนี่เข้าร่วม ‘ธุรกิจของครอบครัว’