หลังจากการทะเลาะวิวาทระหว่างอเล็กซ์ บุตรชายของประธานาธิบดี และเจ้าชายเฮนรีแห่งอังกฤษที่งานเลี้ยงของราชวงศ์กลายเป็นเรื่องไร้สาระ ความบาดหมางที่ดำเนินมาอย่างยาวนานของพวกเขากำลังคุกคามความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับอังกฤษ เมื่อคู่ปรับถูกบีบให้เข้าสู่ช่วงพักรบ ความสัมพันธ์ที่เย็นชาของพวกเขาก็เริ่มละลาย และความขัดแย้งระหว่างพวกเขาได้จุดประกายบางอย่างที่ลึกซึ้งกว่าที่พวกเขาเคยคาดคิดไว้