ขณะที่มาเยี่ยมเยือนครอบครัวในเม็กซิโก หนุ่มน้อยที่โดดเดี่ยวก็ได้ผูกมิตรกับสิ่งมีชีวิตในตำนานที่หลบซ่อนอยู่ในไร่ของคุณตา จนนำไปสู่การผจญภัยที่จะติดตรึงใจไปชั่วชีวิต